Loading...
 

Takawiki Server Fee Donations

Please consider donating to our TakaWiki fundraising effort! All donations go toward paying for our monthly hosting costs. Every dollar helps! Please follow this link if you are interested in helping out: Donate here. Thank you! (Update Aug. 5th: $530 dollars raised so far, thank you!)
Site Discussion

Site Discussion

Forum List Topic List

Forums > Site Discussion > Japanese Lyrics?
 
Thread actions
Print this page
  • Print all pages

    • Japanese Lyrics?

    Posted by Cecilia-Lucile on Tue 31 of Mar, 2009 18:14 GMT-0000 posts: 6 ☆
    Hi :)

    Since I don't understand Japanese I'm very thankful for all these great translations here on the wiki :3
    I talked with some other non-Japanese fans and we agreed that it would be great, if the Japanese lyrics would appear in a romanized (Is the word correct?) version :3 Unfortunately I'm unable to find any lyrics in the web and I thought, the wiki could be of help to me xD

    Would that be possible?
    Reads: 15581
    Link
    Posted by Cecilia-Lucile on Thu 09 of Apr, 2009 19:14 GMT-0000 posts: 6 ☆
    > Which one is "Maladie"? Is it where Elisabeth is sick because she hasn't been eating, and Death comes as the doctor?

    Yeah, that's the song I mean :) Somewhere I read that it's called "Saigo no chansu" - is that correct? O.o *doubt*
    (And it's interesting how much the German and the Zuka version differ from each other x3)
    Link
    Posted by caithion on Wed 08 of Apr, 2009 07:19 GMT-0000 posts: 708 ☆ ☆ ☆ ☆ ☆

    > I'm interested in the lyrics of "Elisabeth - Ai to shi no rondo". But unfortunately I haven't found a page with all of the lyrics (and often they are incorrect ...). For example, I really love the scene which is called "Maladie" in German, but I can't find the Japanese lyrics TT_TT

    Which one is "Maladie"? Is it where Elisabeth is sick because she hasn't been eating, and Death comes as the doctor?
    Link
    Posted by Cecilia-Lucile on Mon 06 of Apr, 2009 16:20 GMT-0000 posts: 6 ☆
    Sorry for my last entry ... It's unreadable that way ... I'll correct that now ... (Please delete the old one if possible).


    Thanks for the links, I already know Gen's website ;)

    I'm interested in the lyrics of "Elisabeth - Ai to shi no rondo". But unfortunately I haven't found a page with all of the lyrics (and often they are incorrect ...). For example, I really love the scene which is called "Maladie" in German, but I can't find the Japanese lyrics TT_TT

    Anyone ... help, please x'D
    Link
    Posted by caithion on Wed 01 of Apr, 2009 02:00 GMT-0000 posts: 708 ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
    Hallo. :)

    Which lyrics were you looking for?

    I know Gen posts romanji for her song translations: http://www.conceitedindependence.com/
    I do for mine as well: http://www.caithion.net/takara/
    Link
     

    Registration