Loading...
 

Takawiki Server Fee Donations

Please consider donating to our TakaWiki fundraising effort! All donations go toward paying for our monthly hosting costs. Every dollar helps! Please follow this link if you are interested in helping out: Donate here. Thank you! (Update Aug. 12th: $1004 dollars raised so far, thank you!)
Ask Questions

Ask Questions

Forum List Topic List

Forums > Ask Questions > Aqua5: Shirayuki
 
Thread actions
Print this page
  • Print all pages

    • Aqua5: Shirayuki

    Posted by yasuda on Wed 17 of Aug, 2011 15:00 GMT-0000 posts: 33 ☆ ☆ ☆
    hi everyone,

    i recently watched Aqua5's 'Shirayuki' music video and i'm wondering why the 5 are crying in the vid. i thought maybe it had something to do with mizu's retirement, maybe the fact that the band had to break up, but i don't know if they broke up or not. (i hope they didn't, i like them very much.) sorry to sound so ignorant but i don't follow Aqua5 online so i don't know anything current about them. i tried to translate the lyrics of 'Shirayuki' but i was unable to because i don't understand the language well enough. if anyone has seen the vid and could help, i would be so grateful!

    arigato-
    yasuda
    Reads: 10796
    Link
    Posted by yasuda on Wed 24 of Aug, 2011 15:13 GMT-0000 posts: 33 ☆ ☆ ☆
    Thank you so much!it is great to be able to ask questions like this and get helpful answers.

    yasuda

    > Well these are the Japanese lyrics http://blog.livedoor.jp/kyhzktrmsm/archives/907592.html
    >
    > Just google translate it to get a general sense of what the song's about. It is kinda sad, although the music arrangement certainly didn't manage to successfully convey such a message to me. XD
    >
    > Aqua5 sort of disbanded after Kaname got transferred out, Yumiko and Mizu retiring...They did continue a few things after Teru entered Hoshi, but I guess things got to difficult/awkward and after a while, Teru stopped appearing with Aqua5, and Aqua5 stopped appearing eventually. *sigh*
    >
    > > hi everyone,
    > >
    > > i recently watched Aqua5's 'Shirayuki' music video and i'm wondering why the 5 are crying in the vid. i thought maybe it had something to do with mizu's retirement, maybe the fact that the band had to break up, but i don't know if they broke up or not. (i hope they didn't, i like them very much.) sorry to sound so ignorant but i don't follow Aqua5 online so i don't know anything current about them. i tried to translate the lyrics of 'Shirayuki' but i was unable to because i don't understand the language well enough. if anyone has seen the vid and could help, i would be so grateful!
    > >
    > > arigato-
    > > yasuda
    Link
    Posted by toshiro on Wed 24 of Aug, 2011 00:16 GMT-0000 posts: 1 ☆
    Well these are the Japanese lyrics http://blog.livedoor.jp/kyhzktrmsm/archives/907592.html

    Just google translate it to get a general sense of what the song's about. It is kinda sad, although the music arrangement certainly didn't manage to successfully convey such a message to me. XD

    Aqua5 sort of disbanded after Kaname got transferred out, Yumiko and Mizu retiring...They did continue a few things after Teru entered Hoshi, but I guess things got to difficult/awkward and after a while, Teru stopped appearing with Aqua5, and Aqua5 stopped appearing eventually. *sigh*

    > hi everyone,
    >
    > i recently watched Aqua5's 'Shirayuki' music video and i'm wondering why the 5 are crying in the vid. i thought maybe it had something to do with mizu's retirement, maybe the fact that the band had to break up, but i don't know if they broke up or not. (i hope they didn't, i like them very much.) sorry to sound so ignorant but i don't follow Aqua5 online so i don't know anything current about them. i tried to translate the lyrics of 'Shirayuki' but i was unable to because i don't understand the language well enough. if anyone has seen the vid and could help, i would be so grateful!
    >
    > arigato-
    > yasuda
    Link
     

    Registration