Growing Up Cast Lists
Grand Theater Performances
Role | 1943 (Snow) | 1973 (Snow) | 1973 (Snow Shinko) | |
Fujimoto Nobuyuki, eldest son of Ryugeji temple | Kasugano Yachiyo | Migiwa Natsuko | Asami Rei | |
Midori, younger sister of Yoshiwara's Oiran Omaki | Sakuramachi Kimiko | Maya Akemi | Mizuho Mari | |
Shoutarou, street gang leader. grandson of Tanakaya | Jun Mitsuki | Shou Sumire | ||
Choukichi, street gang leader | Asami Rei | Kamijou Akira (?) | ||
Nakazou, master of the house next to the stationary shop / Onui, Shoutarou's grandmother. Tanakaya pawn shop | ||||
Oshou, Nobuyuki's father. chief priest of Ryugeji Temple | Ooji Michio | |||
Omaki, Nobuyuki's mother | ||||
Oomaki, Oryou. Midori's sister | Takamiya Sachi | Tamazusa Maki (?) | ||
Okuni, Midori and Oryou's mother | ||||
Natsu, mistress of the stationary shop / Narrator | ||||
Genshichi, temple man at Ryugeji. former young master of a futon store | Kamijou Akira | |||
Tetsugorou, rickshaw man | ||||
Sangorou | Kishi Kaori | |||
Sakichi | Shou Sumire | |||
Ohana, Nobuyuki's sister | ||||
Otsuma, new prostitute of the red-light district |
Smaller Theater Performances
Role | 1945 (All) | 1946 (Snow) | 1994 (Moon) | 1994 (Flower) |
Fujimoto Nobuyuki, eldest son of Ryugeji temple | Shizuki Asato | Aika Mire | ||
Midori, younger sister of Yoshiwara's Oiran Omaki | Kazahana Mai | Morina Miharu | ||
Shoutarou, street gang leader. grandson of Tanakaya | Shiokaze Kou | Hatsukaze Midori | ||
Choukichi, street gang leader | Minazuki Shizuka | Kaori Yutaka | ||
Nakazou, master of the house next to the stationary shop / Onui, Shoutarou's grandmother. Tanakaya pawn shop | Suzuka Teru | Suzuka Teru | ||
Oshou, Nobuyuki's father. chief priest of Ryugeji Temple | Ebira Kaoru | Ebira Kaoru | ||
Omaki, Nobuyuki's mother | Kuni Natsuki | |||
Oomaki, Oryou. Midori's sister | Maiki Aya | Mitsuki Ayu | ||
Okuni, Midori and Oryou's mother | Rika Masumi | |||
Natsu, mistress of the stationary shop / Narrator | Natsukawa Yura | Shino Yuka | ||
Genshichi, temple man at Ryugeji. former young master of a futon store | Ujou Kaoru | Takaragi Meri | ||
Tetsugorou, rickshaw man | Oomine Mayu | |||
Sangorou | Yoshizuki Eri | Chinami Yuu | ||
Sakichi | ||||
Ohana, Nobuyuki's sister | Hanazono Yukari | |||
Otsuma, new prostitute of the red-light district | Ran Reika |